大学专科英语听说对话翻译_英文对话大学英语听说1

希望我能够为您提供一些关于大学专科英语听说对话翻译的信息和知识。如果您有任何疑问或需要进一步的解释，请随时告诉我。

文章目录列表:

1.大学英语口语对话范文
2.英语对话大全带翻译
3.日常英语对话带翻译精选
4.关于日常英语对话带翻译精选
5.简单英语对话及翻译
6.英语情景对话带翻译

大学英语口语对话范文

开展英语情景对话教学，离不开教师对情景的精心创设，才能帮助学生理解对话内容，达到学以致用的目的。下面是大学英语口语对话范文，一起来了解下吧：

大学英语口语对话范文

A:Good morning, sir. Have a seat please.

A:先生，早上好，请坐。

B:I would like to know the state of the residential property market right now because I have anapartment tosell.

B:我想知道目前住宅物业的市场情况，因为我想把我的住宅出售。

A:Sure, here is my business card. I'm James Wilson. Let me explain to you how things are. Inrecent months, the demand for residential properties has become extremely high. The price ofresidenticd propetly has risenalmost twenty percent.

B:没问题，这是我的名片。我叫詹姆士威尔逊。让我向你解释一下住宅物业的市场情况。最近几个月住宅物业需求非常大。房屋价格上涨了将近20%。

B:Really? Since I have to go back to England within the next few months, I would like to sell myapartment as soon as possible.

B:真的?因为我几个月内就得返回英国了，所以我想尽快卖出我的房子。

A:Don't worry, sir. I think it's a seller's market right now. Let me get down some informationabout your apartment first. what is your property's address?

A:先生，不用担心，依我看现在是卖方市场。让我先记录一些关于你的房子的资料吧。请问你的房子在哪里?

B:Flat C. 15/F, Tong House, Tai Koo Shing.

B:在太古城唐厦十五楼F座C室。

A:What is the square footage of your property? How many bedrooms and living rooms?

A:你的房子面积有多大?有几间卧室和客厅?

B:Its gross area is approximately nine hundred square feet. There's one living room, onedining room, one master bedroom and two other bedrooms.

B:建筑面积约九百平方英尺。有一个客房、一个饭厅、一间主卧室和两间客卧。

A:What is the orientation and view?

A:你的房子的朝向及观景怎么样?

B:It faces south with a hillside view.

B:南向，面对山景的。

A:The market price for Tong House is around five thousand Hong Kong dollars per square foot,but it also depends on the internal layout and condition of the house.

A:唐厦的市场售价每平方英尺约五千港币，不过要视房子的内部布局及装修条件而定.

B:I would like to ask for four point five million Hong Kong dollars.

B:我希望定价为港币四百五十万元。

A:May I have your name and contact number, Sir?

A:先生，可否告知我你的名字及联系电话?

B:Johnson, and my contact number is 28765432. May office number is 21234567.

B:我叫约翰逊，我的联系电话是28765432，办公电话是21234567。

A:Thank you, Mr. Johnson. May I ask you one more question? When will your property becomeavailable?

A:谢谢你，约翰逊先生。我可以再问你一个问题吗?请问你的房子何时可以变付?

B:In about one month.

B:大约一个月之后。

A:Also, Mr. Johnson, I would like to remind you my company will charge a commissionequivalent to one percent of the transaction price in the event of a successful selling of theproperty through our introduction.

A:还有，约翰逊先生，我想提醒你，如果我们为你成功介绍了买家，本公司将向你收取成交价的百分之一作为佣金。

B:No problem.

B:没有问题。

A:Thank you very much. I will introduce your properly to our clients. When they want to seeyour property, Iwill give you a call.

A:非常感谢，我会把你的房产介绍给我公司的客户。如果客户想看楼，我会通知你的。

B:Thank you.

B:谢谢。

大学英语口语情景对话

A:Hello, who's that speaking?

A:你好，哪位?

B:I am calling about the advertisement for a flat with a bedroom. Do you still have it now?

B:你好，请问你登广告出租的那套一居室的单元房租出去了吗?

A:Yes, I do.

A:还没有。

B:Is there any furniture in it?

B:里面有家具吗?

A:Yes, it's fully furnished.

A:有的，设施齐全。

B:What's the rent for a year?

B:年租金是多少?

A:15,000 Yuan, including water, but electricity and gas.

A:一万五千元，包括水费、不含电费和燃气费。

B:Where is it located?

B：位于哪儿?

A:It's in International Trade Zone. It's only ten minutes' walk from the nearest subway station.

A：在国际商贸区，离最近的地铁站走路只需十分钟。

B:That's great. But can you make the rent cheaper, let's see,12,000 Yuan?

B:那太好了。能否把租金降一点，一万二怎样?

A:The price can be talked over. How about coming around and taking a look at it first?

A:价格好商量，要不你先过来看看再说?

B:OK. I will be free at tomorrow afernoon. I'll take a taxi to get there.

B:好吧，我明天下午有空，我会打的去。明天见。

A:All right, see you.

A:好，再见。

大学英语口语日常对话

A: Fashion show is around the corner, I?m so excited! 时装表演即将来临，我很兴奋!

B: Are there any good!这有什么好的!

A: I didn't see anything wrong with the clothes; they looked pretty nice to me. I think you don?t like it! Why?我没看出衣服有任何问题;在我看来它们都很不错。我觉得你不喜欢!为什么?

B: It was dumb. I think it's stupid for women to wear clothes like that. 这是愚蠢的。我认为女人们穿成那样是很愚蠢的。

A: The benevolent see benevolence and the wise see wisdom. 仁者见仁，智者见智。

B: Do you really think people can wear that stuff and walk around the streets? 你真的认为人们可以穿那种东西走在街上?

A: Yes, I do. At least, some people certainly can. They wear high-fashion clothes to show off their sense of style and wealth. 是的，我这样认为。至少，有人一定会。他们穿着时尚的衣服展示他们的时尚感和财富。

B: Well. I still think they're dumb. It makes more sense to spend the money on more practical purposes.我仍然认为他们是愚蠢的。把更多的钱花在更有意义的地方比较实际。

A: So you think it's bad if I wear it?所以你认为我穿成这样很不好吗?

B: If you wear it I must speak nice! 如果你穿成这样我一定说它很好看!

A: I know you will say that.我就知道你会这样说。

B: Only you know me!知我者非你莫属!

大学生关于食品安全英语对话

A :the problems of domestic food safety are appearing constantly,And have your heard problem of oranges? 国内食品安全问题不断显现，你听说过问题橘子吗?

B:Really?真的?

A:There are fresh citrus maggots. County on a buried 2500 kilos, and several provinces nationwide have. 有新鲜的柑橘生了蛆虫。县里埋了2500公斤，全国好几个省都有这种状况。

B: How terrible.Now the domestic food security is really bad. 多么可怕。现在国内食品安全是非常糟糕的。

A: U.S.do better in this piont. 在这一点上美国做的更好。

B:Ah, which the United States did manage very well. What is their experience? 啊，美国确实做的很好。他们有什么经验?

A: the right OF FDA in the United States is power,and Very strict law enforcement. 在美国，食品药物管理局的权利非常大，而且执法非常严格。

B:is there more success experience?有更多的成功经验吗?

A:It's a fairly standard market, no hawker stalls and food in the supermarket, food into the supermarket to go through inspection, so the food will not get home as domestic so fresh. 要有一个相当标准的市场，没有小贩的摊档和食品在超市，食品经过超市的检查，这样只要食物不是很新鲜就不会被带回家

B：How should people buy safe food?你认为人们该如何购买安全食品?

A：When we choose food, we must remember to check its tag, confirming whether the basic information is marked on it, including ingredients, producer, shelf life and particularly date of manufacture. 选择食品时，我们一定要记住查看标签，确认上面是否标注基本信息，包括配料、生产厂家、保质期，尤其是生产日期。

B：Why does food contamination occur frequently these days?为什么食品污染问题现在频繁发生?

A：Because the food manufactures are so obsessed with making money that they lose the business ethics. They no longer take food safety as their priority.因为食品生产者惟利是图，丧失了商业道德。他们不再把食品安全当作首要问题。

英语对话大全带翻译

　英语对话教学是师生结成 学习共同体 合作解决学生发展问题的多向交流活动,强调从生命的高度刷新英语教学观,让师生自由而快乐地实现各自的生命价值。我精心收集了英语对话带翻译，供大家欣赏学习!

英语对话带翻译1

　Dad：

　Can you guys be quick to tell me your decision?

　快说吧，你们的建议是什么呢?

　Maria：

　Actually, Mom, Daniel and I want to go to Hawaii very much?

　事实上，我和丹尼尔都非常想去夏威夷。

　Dad：

　Hawaii? Are you out of your mind?

　夏威夷?你们两个真的是有的不正常。

　Maria：

　After reconsideration, we want to stick to our plan.

　经过我们的深思熟虑，我们决定坚持我们的计划。

　Dad：

　Can you tell me why?

　能告诉我原因吗?

　Maria：

　Yes, because some our classmates have been to Hawaii several times.

　因为我们班的好多同学都已经去过夏威夷好几次了。

　Dad：

　Is that all?

　这就是所有的原因吗?

　Maria：

　Of course not.

　当然不是。

　Dad：

　And?

　还有什么呢?

　Maria：

　We can also enjoy the different cultural customs.That is good for our study, too.

　我们还可以领略异国的风景。那对我们的学习也有好处。

　Dad：

　All right, Mom and Dad will consider that. Now you have to go to sleep.

　好吧，妈妈和爸爸会考虑你们的意见。现在你们该区睡觉了。

英语对话带翻译2

　May：

　Daddy, shall we go out this weekend?

　爸爸，我们这个周末出去玩吧?

　Benjamin：

　We can do it, if you want. But why this weekend? We planned to enjoy some drama and music.

　可以啊，如果你想。但是为什么是这个周末呢?我们不是打算看看戏曲听听音乐吗?

　May：

　I attended a photography club. Each member is asked to hand in some photos for the coming exhibition. You will see it!

　我参加了摄影俱乐部。每个会员要为即将举行的展览拍些照片。你到时候能看展览哦!

　Benjamin：

　Okay then. Do you have a theme?

　那好吧。你有主题吗?

　May：

　Yes. I want to take some photos about folk customs.

　是的。我想拍一些关于风俗的照片。

　Benjamin：

　Sounds interesting. Why do you pick this theme?

　听起来很有趣。为什么选这个主题?

　May：

　Olympics is close. As a volunteer, I want to show our folk customs to the people from all over the world.

　奥运会就快到了。作为一个志愿者，我想向来自世界各地的人们展示我们的民族文化。

　Benjamin：

　Good. Where do you want to go?

　真不错。你想去哪里呢?

　May：

　I think the suburbs of Beijing will do. Beautiful sceneries, fresh air, a rustic cottage, and a country retreat.

　我想北京的郊区就可以了。漂亮的风景，新鲜的空气，乡村小屋，还有乡间的静处。

　Benjamin：

　What about we asking Daniel to go with us?

　要不要叫丹尼尔和我们一起去?

　May：

　Sure. I've got some idea about him.

　当然。对于他，我有个好主意。

　Benjamin：

　What did you mean?

　你是指什么?

　May：

　I want him to be my model. Pose for my photos.

　我想他做我的模特。为我的照片摆姿势。

　Benjamin：

　He will be really excited about it.

　听到这个他一定会很兴奋。

英语对话带翻译3

　Maria：

　Daddy, I love this Happy Farmhouse. It's really fun.

　爸爸，我喜欢这个?农家乐?活动。确实很有趣。

　Benjamin：

　Great. But no talking, now. Don't forget that you are on a ladder. Take care!

　是很不错。但是现在别说话。别忘了你正站在梯子上呢。小心点。

　Maria：

　But you are holding it for me. Nothing to worry about. I trust you. Oops, what's that?

　可你在帮我扶着它啊。没有什么好担心的。我相信你。哦，那是什么?

　Benjamin：

　Don't touch it with your stick. It's a bumble bees' hive. Get down the ladder. Be quick.

　别用你的木棍碰它。那是一个马蜂窝。从梯子上下来。快点。

　Maria：

　What would happen if they started attacking you?

　如果它们开始攻击你那会怎么样呢?

　Benjamin：

　You can get killed. No kidding. Remember, never stir up a hive.

　人可能会被咬死呢。不是开玩笑。记住，别捅蜂窝。

　Maria：

　I see. Why do people come all the way here to pick apples by themselves and take them home? Isn't it easier for them to buy the apples in the supermarket?

　我知道了。为什么大家都到这里来自己动手摘苹果带回家啊?他们直接去超市买苹果不是更方便吗?

　Benjamin：

　It's for fun. And also, the apples here are ?Green Food?.

　这很好玩啊。而且，这里的苹果可都是?绿色食品?啊。

　Maria：

　Come on, daddy. You can see that people only pick the red ones.

　拜托，爸爸。你明明看到大家都只摘红苹果啊。

　Benjamin：

　Silly boy. ?Green Food? means the plants grown without using any chemicals, fertilizers, and pesticides.

　傻孩子，?绿色食品?是指那些在种植过程中不用化学药品、化肥和农药的农作物。

　Maria：

　Oh, then what would happen if there were pests?

　哦，那要是有害虫怎么办呢?

　Benjamin：

　I heard they used ultraviolet lamp to kill pests.

　我听说他们用一种紫外线探照灯来杀灭害虫。

　Maria：

　Cool! Well, let's go over there to join mom. I want to tell her all about the special pests-killing method.

　真酷。对了，我们去妈妈那里吧。我想告诉她这种特殊的杀除害虫的方法。

　Benjamin：

　Wait a minute. We shouldn't leave the small apples you knocked down on the ground. Let's clean them up first.

　等等。我们不能把你弄掉的这些小苹果留在地上。我们先把它们清理了吧。

　Maria：

　How? They are too small for eating. They must taste sour.

　怎么清理?它们太小不能吃啊。它们吃起来一定很涩。

　Benjamin：

　Put them in this bag and return them to the farmers. They can make can-apple.

　把它们放在这个袋子里，并拿去给这里的农民。他们可以用来做苹果罐头。

日常英语对话带翻译精选

大学生英语口语训练对实现大学英语教学的最终目的---培养学生的跨文化交际能力具有举足轻重的作用。我整理了日常英语对话带翻译，欢迎阅读!

日常英语对话带翻译篇一

杨: My wife always plains when I *** oke. She says *** oking is the worst thing.

我的太太在我抽菸的时候一直抱怨。她说抽菸是最坏的事情。

李: Then you shall stop,darling.

那么你就戒掉吧，亲爱的。

杨: But cigarettes are my best friends, honey. I know *** oking is not good but I cannot live without it.

但是香菸是我最好的朋友，甜心。我知道抽菸不好，但是我不能没有它。

李: Ok, I can tell me some advantages of *** oking, and then you can decide how to do.

好的，我可以告诉你抽菸的一些好处，然后你来决定怎么做。

杨: Really? Advantages? Please go ahead.

真的吗?好处?请继续说。

李: First *** oking will protect your house against thieves. Smoking people usually cough a lot during night, thieves may think they are awake and then go away.

首先抽菸可以防范小偷。抽菸的人晚上容易咳嗽，小偷们会认为他们还没睡着然后就跑了。

杨: It is not a good reason. Do you have another one?

这不是个好理由。有别的呢?

李: Well, *** oking people will scare away fierce dogs because they are usually humpbacked and dogs will think they are taking stones.

恩，抽菸的人能够吓跑恶狗， 因为抽菸的人容易驼背，狗会以为抽菸者在捡石头。

杨: e on, these cannot be called advantages.

得了吧，这些不能够成为好处。

李: I have last one, *** oking will keep you young. Smoking people usually have many diseases, so they don’t have chance to die old.

我还有最后一个，抽菸使你保持年轻。抽菸的人通常由很多的疾病，所以他们没有机会在老的时候死去。

杨: Ok, guy, I will stop *** oking.

好吧伙计，我会戒菸。

日常英语对话带翻译篇二

Ann: Hello, wele to our campus. First, let me show you around.

嗨，欢迎来到我们学校。首先让我带你四处逛逛。

Lily: Thank you. Your campus is quite lively today.

谢谢。你们学校今天真热闹啊。

Ann: Yes, today is a special day.

对啊，今天是个特殊的日子。

Lily: Really, what is going on today?

是吗?今天有什么事情要发生吗?

Ann: Our university is holding the university athletic meeting today.

我们学校正在举办校运会。

Lily: I see. Do you take part in any petition?

哦，你有参加什么比赛吗?

Ann: No, I am not good at sport at all. I once participated in the 100 metres race, but I fell down.

没有，我体育不太好。我曾经参加100米比赛，但是摔倒了。

Lily: What a pity. But it’s OK. Anyway, the most important thing is to participate.

真可惜。不过没关系啦。重在参与嘛。

Ann: Yeah, you are right. Would you like to watch the games?

对啊，你要不要去观看一下比赛呢?

Lily: Why not? It must be very interesting.

为什么不呢?那一定很有趣。

日常英语对话带翻译篇三

Ms.Wang: How about eating breakfast together?

一起去吃早饭吧?

Ms.Wu: That's a good idea!

好主意!

Ms.Wang: I know there is a new English restaurant nearby.Shall we go there for breakfast?

我知道附近新开了一家英式餐馆。去那吃好不好?

Ms.Wu: OK.

好。

Waiter: May I take your order now?

可以为您点餐了吗?

Ms.Wang: Yes,please.Please give us a full English breakfast.

好的。请给我们一份超大份的英式早餐。

Ms.Wu: By the way,what are the food of a full English breakfast?

问一下，一份超大份的英式早餐里都有什么吃的?

Waiter: Much food.Such as sausages,bacon,fried eggs,hash brown,baked beans and so on.

可多啦。比如香肠啦，培根啦，煎蛋啦，炸土豆饼啦，茄汁黄豆等等。

Ms.Wu: So much!We will need not to eat lunch and supper if we eat the full English breakfast.

这么多啊!如果干掉一份英式早餐，那我们就不用吃午饭和晚饭了。

关于日常英语对话带翻译精选

英语综合语言运用能力的培养要求学生多接触多运用英语。情景对话为学生学英语搭建了平台,构建了语言环境。我精心收集了关于日常英语对话带翻译，供大家欣赏学习!

关于日常英语对话带翻译1

bite the hand that feeds one 恩将仇报

A:Why did you go out of your way to help a person like Joe?

A:你怎么竭尽全力地去帮像乔这样的人。

B:He said he needed my help, I'm not the one who see other people suffer with folded arms.

B：他说他需要我帮忙，我不是那种看着别人受苦而自己袖手旁观的人。

A:Thank God that you do not have your fingers burnt and get broken-hearted.

A：感谢上帝，你没有因管闲事而自讨苦吃以至伤心无比。

B:What do you mean? You mean I'll get my fingers burnt by helping him.

B：什么意思?你是说我会因为帮他而自讨苦吃。

A:I don't know. But Joe would bite the hand that feeds him.

A：我不知道，但是乔是会恩将仇报的。

关于日常英语对话带翻译2

A:Do you see her all these days?

A:你这几天见过她吗?

B:Yeah, but I find that she isn't very happy as before.

B：见过，可我觉得她好像不如以前快乐。

A:Of course not.

A：当然了。

B:Why?

B：为什么?

A:Don't you know that her boyfriend has been put into the prison?

A:你难道不知道她的男朋友被抓进去了?

B:How terrible!

B：真糟糕!

A:A even more terrible thing is that the neighbors thought she and her boyfriend were birds of a feather.

A:更糟糕的是邻居都觉得她和她男朋友是一丘之貉。

关于日常英语对话带翻译3

A:He said he will get married by the end of this month.

A:他说他这个月底之前要结婚。

B:Big talk, I'd say, He doesn't have a girlfriend yet!

B：吹牛，他连女朋友都没有呢。

A:Who knows? After all, he is handsome and rich.

A：谁知道呢，毕竟他是个有钱的帅哥。

关于日常英语对话带翻译篇4

bet the farm 拿全部家当打赌

A:I can bet the farm that you will regret about your decision. You cannot find a better one.

A:我敢打赌你一定会为你的决定后悔的，你再也找不到更好的了。

B:How can you be so sure? You haven't been together with her, have you?

B：你怎么就这么肯定呢?你又没跟她相处过，不是吗?

A:No, But I'm sure she is a good girl. My sixth sense tells me so.

A:是没有，可是凭我的第六感觉，我敢肯定她是个好女孩。

B:Then try it yourself.

B：那你就自己试试吧。

关于日常英语对话带翻译篇5

A:You seem to be fed up with Mary.

A:看起来你很受不了玛丽。

B:Yeah. I get sick of her. She always bends my ear about what she thinks.

B：可不是么，我都快烦死她了，她老是对着我喋喋不休地谈她怎么想。

A:She is a barking dog. But she means well.

A:她是刀子嘴，豆腐心，也是好意。

B:But I don't like anyone who would drive me crazy by telling me what to do.

B：但是我不喜欢别人对我指手画脚，我都快疯了。

A:You are unfair to her. She is a very nice girl, you know?

A:你这样对她就太不公平了，她可是个不错的女孩。

简单英语对话及翻译

　在课堂上，英语口语对话在英语教学中非常常见。下面是我给大家整理的简单英语对话及翻译，供大家参阅!

　简单英语对话及翻译： At a Tractor Factory

　MARTIN: Good afternoon, Mrs Montgomery.

　MELANIE: Hello. How are you?

　MARTIN: Fine, thanks. How are you?

　MELANIE: Fine, thanks. This is Phil Russell. H's a supervisor.

　MARTIN: I'm happy to meet you.

　PHIL: Thanks. Who are you?

　MARTIN: I'm Martin Learner.

　MELANIE: He's a reporter. Phil.

　PHIL: I'm happy to meet you.

　MARTIN: Thanks. Goodbye.

　PHIL: Goodbye, Mr Learner.

　MARTIN: Hello. We've met. I'm Martin Learner.

　RAJESH: I'm Rajesh Sharma. How are you?

　MARTIN: Fine, thanks. Please write your name for me. Thanks. Goodbye, Mr

　Sharma.

　RAJESH: Goodbye, Mr Learner.

　MARTIN: Goodbye, Mr Wang.

　TIM: Goodbye, Mr Learner.

　在拖拉机厂

　马 丁：下午好!蒙哥玛丽夫人。

　梅勒妮：你好!你好吗?

　马 丁：很好，谢谢，你好吗?

　梅勒妮：很好，谢谢。这是菲尔?拉塞尔。他是名主管。

　马 丁：幸会!

　菲 尔：谢谢，你是哪位?

　马 丁：我是马丁?勒纳。

　梅兰尼：他是个记者，菲尔。

　菲 尔：幸会!

　马 丁：谢谢。再见。

　菲 尔：再见，勒纳先生。

　马 丁：你好，我们见过面，我是马丁?勒纳。

　拉杰什：我是拉杰什?沙默。你好吗?

　马 丁：很好，谢谢。请把你的名字写给我看。谢谢。沙默先生。

　拉杰什：再见，勒纳先生。

　马 丁：再见，王先生。

　提 姆：再见：勒纳先生。

　简单英语对话及翻译：道别和道谢

　MARTIN: Hello, Miss Cosby.

　DINAH: Good morning. How are you?

　MARTIN: Fine, thanks. How are you?

　DINAH: Fine, thanks. This is Evokka Bedford.

　MARTIN: Pardon?

　DINAH: Evokka Bedford.

　MARTIN: Hello. Please write your name for me.

　Evokka. Bedford. Thanks. What do you do?

　DINAH: She's painter.

　MARTIN: Goodbye, Miss Bedford. Goodbye, Miss Cosby.

　DINAH: Goodbye.

　MELANIE: Martin, this is Betsy Steele.

　MARTIN: We've met. Hello, Miss Steele.

　BETSY: Good afternoon. How are you?

　MARTIN: Fine, thanks. How are you?

　BETSY: Fine, thanks.

　MARTIN: Who are you?

　DOYD: Boyd Rifice. Who are you ?

　MELANIE: This is Martin Learner. He's a reporter.

　MARTIN: Boyd?

　BOYD: Boyd Rifice.

　MARTIN: Please write your name for me.

　MELANIE: Boyd is a painter, too.

　MARTIN: I'm happy to meet you.

　BOYD: Thanks. Goodbye.

　MARTIN: Goodbye. Goodbye, Miss Steele.

　BETSY: Goodbye.

　MARTIN: Who are you?

　ANDY: I'm Andy Hendricks. We've met.

　MARTIN: Oh. Please write your name for me. Thank you for your time.

　ANDY: Goodbye.

　MARTIN: Goodbye. Mrs Montgomery, thank you for your time.

　MELANIE: Goodbye. Mr Learner.

　马 丁：你好，考茨比**。

　黛 娜：早上好，你好吗?

　马 丁：很好，谢谢。你好吗?

　黛 娜：很好，谢谢。这是伊沃卡?贝德福德。

　马 丁：请再说一遍。

　黛 娜：伊沃卡?贝德福德。

　马 丁：你好。请把你的名字写给我看。伊沃卡?贝德福德。谢谢。你做什么工

　作?

　黛 娜：她是个油漆工。

　马 丁：再见! 贝德福德**。再见，考茨比**。

　黛 娜：再见!

　梅勒妮：马丁，这是贝特西?斯梯尔。

　马 丁：我们见过面。你好，斯梯尔**。

　贝特西：下午好!你好吗?

　马 丁：很好，谢谢。你好吗?

　贝特西：很好，谢谢。

　马 丁：你是哪位?

　博伊德：博伊德?利菲希。

　梅勒妮：这是马丁?勒纳。他是记者。

　马 丁：博伊德。

　博伊德：博伊德。利菲希。

　马 丁：请把你的名字写给我看。

　梅勒妮：博伊德也是个油漆工。

　马 丁：幸会!博伊德：谢谢!再见!

　马 丁：再见!再见!斯梯尔**。

　贝特西：再见!

　马 丁：你是哪位?

　安 迪：我是安迪?亨德里克斯。我们见过面。

　马 丁：哦，请把你的名字写给我看。谢谢你为我花的时间。

　安 迪：再见。

　马 丁：再见。蒙哥马利夫人，谢谢你为我花的时间。

　梅勒妮：再见，勒纳先生。

　简单英语对话及翻译： At the New Airport

　MRS GABRIELLI: Good afternoon, Mr Learner.

　MARTIN: Hello. How are you?

　MRS GABRIELLI: Fine, thanks. How are you?

　MARTIN: Fine, thanks. Mr Bishop, please.

　MRS GABRIELLI: Certainly.

　CHARLES: Come in.

　MARTIN: Good afternoon, Mr Bishop.

　CHARLES: Hello, Martin. How are you?

　MARTIN: Fine', thanks. How are you?

　CHARLES: This is Tony Adler.

　MARTIN: We've met. I'm Martin Learner.

　TONY: You're a reporter.

　MARTIN: Yes. What do you do?

　TONY: I'm assistant communications director.

　MARTIN: Pardon?

　TONY: Assistant communications director.

　MARTIN: Please write it for me. Please write your name for me. Thanks.

　Goodbye, Tony. Goodbye, Mr Bishop. Thank you for your time.

　CHARLES: Thank you. Goodbye, Martin.

　MARTIN: Thank you for your time, Mrs Gabrielli.

　MRS. GABRIELLI: Goodbye, Mr Learner.

　MARTIN: Goodbye.

　在新机场

　加布里埃里：早上好，马丁先生!

　马 丁：你好，你好吗?

　加布里埃里：很好，谢谢!你好吗?

　马 丁：很好，谢谢!见一见毕晓普先生，可以吗?

　加布里埃里：当然可以。

　查尔斯：请进。

　马 丁：下午好，毕晓普先生。

　查尔斯：你好!马丁。你好吗?

　马 丁：很好，你好!

　查尔斯：这是托尼?阿得勒。

　马 丁：我们见过面。我是马丁?勒纳。

　托 尼：你是记者。

　马 丁：是的，你做什么工作?

　托 尼：我是通讯联络部副主任。

　马 丁：请再说一遍。

　托 尼：通讯联络部副主任。

　马 丁：请写给我看，把你的写名字给我看。谢谢，托尼。再见，毕晓普先生。

　谢谢你们为我花的时间。

　查尔斯：谢谢你。再见，马丁。

　马 丁：谢谢你为我花的时间，加布里埃里夫人。

　加布里埃里：再见，勒纳先生。

　马 丁：再见。

英语情景对话带翻译

　英语对话教学是指通过课堂教学培养学生说的能力,提高会话技巧,最终习得并自如地驾驭语言的能力的过程。我整理了英语情景对话带翻译，欢迎阅读!

英语情景对话带翻译一

　Daniel：

　Pig Tom is over there.

　汤姆猪在那边。

　May：

　Pig Tom?

　汤姆猪?

　Daniel：

　That's Tom's nickname.

　汤姆的绰号。

　May：

　You are always a naughty boy.

　你总是很调皮。

　Daniel：

　It's just me. Hey, Barbie, say hello to Pig Tom.

　没错，这就是我。喂，芭比，快和汤姆猪打招呼。

　May：

　Daniel!

　丹尼尔!

　Daniel：

　Come on, it's just a joke.

　开玩笑而已。

英语情景对话带翻译二

　May：

　I want to keep a pet, do you know where can I buy one?

　我想养宠物，你知道哪儿有卖的吗?

　Edward：

　There are a lot of pet markets in Beijing. What kind of pet do you want?

　北京很多宠物市场的。你要养什么?

　May：

　A dog, a cat or something.

　小狗小猫之类的。

　Edward：

　There is a Guanyuan pet market not far from here, it's famous for fishes and birds with a long history.

　离这儿不远有个官圆花鸟鱼虫市场，有名的老鱼鸟市场。

　May：

　I don't want fishes or birds.

　我要的不是鱼和鸟。

　Edward：

　There are also some dog markets. However, I suggest you buy one online.

　也有犬类交易市场啦。不过，我建议你在网上买。

英语情景对话带翻译三

　May：

　There are so many people that the tickets are all sold out!

　人太多了，票都卖完了。

　Daniel：

　Luckily we got the last two.

　幸好我们买了最后两张。

　May：

　Look, Danny. The Four Great Inventions!

　看，丹尼，四大发明!

　Daniel：

　Gunpowder, compass, the paper making, and the printing.

　火药、指南针、造纸术和印刷术。

　May：

　I really admire those who made such great inventions!

　我真崇拜这些伟大的发明者。

　Daniel：

　May, I don't see why they are great. They are just simple things.

　阿美，我不明白有什么伟大的。它们只是些很简单的东西啊。

　May：

　They look simple today. But they were milestones in their times.

　它们今天看起来很简单。但在它们那个时代却是里程碑。

　Daniel：

　Milestones? May, you must be kidding.

　里程碑?阿美，你在开玩笑吧。

　May：

　Just think Bill Gates, those inventions are as important as the windows system.

　想想比尔?盖茨，那些发明的重要性不亚于Windows 操作系统。

　Daniel：

　Well, I suppose the ancient inventors made a lot of money out of them.

　我想古代的发明家们肯定从它们身上赚了不少钱吧。

　May：

　No, quite the contrary.

　不，恰恰相反。

　Daniel：

　Why? Didn't you say that they were milestones?

　为什么?你不是说它们是里程碑吗?

　May：

　Yes, but they went to the public without any patent protection.

　是啊，但是它们没有任何专利保护就进入市场了。

　Daniel：

　Well, their inventors were not as clever as Bill Gates.

　哦，它们的发明者可没有比尔?盖茨那么聪明啊。

好了，关于“大学专科英语听说对话翻译”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“大学专科英语听说对话翻译”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：大学专科英语听说对话教程_大学英语听说对话考试

下一篇：大学专科英语多选题库_大学专科英语多选题库及答案